Cada inicio de año, las calles de Píllaro (Ecuador) se convierten en un infierno danzante. Entre el 1 y 6 de enero, más de 10.000 diablos —según cálculos de los organizadores— toman las angostas calles del pueblo, a dos horas de Quito, en una explosión de máscaras monumentales, sonidos guturales y pasos que retumban como un acto de resistencia cultural. Lo que comenzó como un símbolo de rebeldía indígena contra la imposición católica española hoy es Patrimonio Cultural Inmaterial de Ecuador, pero también un imán para turistas que pagan USD 3 por unirse a las *partidas* (comparsas) y financiar las bandas que acompañan el ritual.

Entre los personajes clave están los guarichas (hombres vestidos de mujer, satirizando a la elite colonial), las parejas en línea (que representan a los terratenientes) y los capariches, encargados de barrer el camino con escobas de ortiga para “purificar” el paso de los diablos. Las máscaras, antes rudimentarias, hoy son esculturas de hasta 11,3 kg, talladas en capas de papel con cuernos de venado, colmillos retorcidos y miradas que desafían al espectador. Bailar con ellas bajo el sol o la lluvia exige una preparación física extrema: algunos participantes, como Aurelio Guanín (81 años), recuerdan épocas en las que danzaban 6 horas seguidas sin descanso.

La tradición atrae a visitantes como Cristian Serpa (38 años), quien viajó 5 horas desde Cañar para alquilar su atuendo por USD 40: él como diablo (pantalón negro, camisa roja y máscara de cuernos retorcidos) y su esposa como capariche, con vestido blanco y cintas multicolores. “Es un ejercicio de unión nacional”, declaró a EFE antes de unirse a los ensayos.

¿Rebeldía o catarsis? Las dos caras de la Diablada

Para Patricio Carrera, cabecilla de una *partida*, la Diablada es un “acto de rebeldía indígena contra la religión católica impuesta por los españoles”. Pero hay otra versión: en el siglo XIX, los hacendados permitían a sus trabajadores “liberar el estrés” del año bailando disfrazados de diablos, usando las máscaras como escudo para burlarse de los capataces. Ambas narrativas conviven hoy en las calles, donde el peso de la historia se siente en cada paso.

Las máscaras, antes hechas de madera o barro, hoy son obras de arte que tardan meses en elaborarse. Artistas como Marcos Toapanta (reconocido mascarero de Píllaro) usan hasta 7 capas de papel engomado para crear piezas que superan los 25 libras (11 kg), con detalles como arrugas hiperrealistas, colmillos de resina y cuernos de carnero que simbolizan la conexión con la tierra. “Cada máscara cuenta una historia”, explica Toapanta, cuyo taller produce unas 200 piezas al año para la fiesta.

El esfuerzo físico es otro sello de la tradición. Jorge Andrade (38 años), con 20 años participando, critica la creciente presencia de turistas que “bailan sin conocer el trasfondo”. “Antes éramos puros diablos; ahora hay demasiados personajes”, señala, recordando que la esencia era simular la opulencia de los terratenientes para ridiculizarlos. Su testimonio contrasta con el de Aurelio Guanín, quien tras 60 años bailando ya no puede hacerlo por problemas de columna: “Antes aguantaba 6 horas seguidas. Mis hijos intentaron, pero no resistieron”, confiesa.

De generación en generación: el legado que no se apaga

La Diablada de Píllaro no solo sobrevive: se reinventa. En 2023, la fiesta atrajo a más de 50.000 visitantes, según la Alcaldía local, generando ingresos por USD 1,2 millones en turismo y venta de artesanías. Pero el desafío es mantener el equilibrio entre tradición y comercialización. “El riesgo es que se convierta en un carnaval más”, advierte María López, antropóloga de la Universidad Central de Ecuador, quien estudia cómo festividades como esta resisten la globalización.

Mientras tanto, en los talleres de Píllaro, las manos no descansan. Las máscaras más antiguas, guardadas en el Museo de la Diablada, datan de 1940 y pesaban apenas 3 kg. Hoy, algunas superan los 15 kg, con estructuras internas de alambre para distribuir el peso. “Cada año los diablos bailan más fuerte”, dice Carrera, mientras ajusta su máscara antes de salir a la calle. ¿Hasta cuándo podrán soportar el peso de la historia?

Píllaro vs. Oruro: La batalla de las diabladas que divide a los Andes

Mientras la Diablada de Píllaro celebra su esencia rebelde y artesanal, a 1.800 km al sur, en Oruro (Bolivia), otra fiesta de diablos —declarada Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2001— despliega un espectáculo de proporciones industriales. La rivalidad entre ambas no es nueva, pero se intensificó en 2018, cuando Ecuador intentó inscribir su versión en la lista de la UNESCO y Bolivia presentó una queja formal por “apropiación cultural”. El conflicto reveló algo más profundo: dos visiones opuestas de preservar el legado diabólico.

En Oruro, la Diablada es un desfile coreográfico con más de 3.000 bailarines por comparsa, trajes que superan los USD 2.000 (con bordados en hilos de oro) y máscaras de fibra de vidrio importada, algunas con luces LED incorporadas. El contraste con Píllaro es abismal: allí, las máscaras pesan hasta 15 kg y se tallan a mano con papel maché y cuernos de venado, mientras que en Oruro priman los materiales sintéticos para reducir el peso a 4-5 kg. Pero hay un dato revelador: en 2019, un estudio de la Universidad Mayor de San Andrés (Bolivia) demostró que el 68% de los bailarines orureños sufrían lesiones lumbares por el esfuerzo, pese a los avances tecnológicos. En Píllaro, donde el peso es mayor, la incidencia baja al 40%, según registros del Hospital Local, gracias a técnicas ancestrales de distribución de carga aprendidas de generaciones de agricultores.

La polémica llegó a su punto álgido en 2022, cuando el gobierno ecuatoriano invitó a una delegación de Oruro a Píllaro para un “intercambio cultural”. Los bolivianos llegaron con máscaras de resina epóxica y propusieron talleres de “modernización”. La respuesta fue un boicot masivo: 8 de cada 10 mascareros locales, según el Gremio de Artesanos de Tungurahua, rechazaron participar. Marcos Toapanta, el artesano mencionado en el artículo, lideró la protesta: “Nosotros no queremos diablos de plástico. Nuestros abuelos bailaban con lo que la tierra daba“, declaró a *El Comercio*. El episodio dejó al descubierto una grieta: mientras Oruro apuesta por el espectáculo global (en 2023, su carnaval recaudó USD 45 millones), Píllaro resiste con un modelo comunitario y autofinanciado, donde el 70% de los ingresos se reinvierte en talleres locales.

¿Quién ganará la próxima ronda?

El 2025 podría ser decisivo. Ecuador prepara un nuevo dossier para la UNESCO, esta vez enfocado en los procesos artesanales únicos de Píllaro, como el uso de tintes naturales de achiote y la técnica de “respiración controlada” que permite bailar con máscaras pesadas. Bolivia, por su parte, anunciará en octubre de 2024 una alianza con empresas chinas para incorporar realidad aumentada en sus desfiles. La pregunta no es solo quién conservará mejor la tradición, sino qué versión del diablo sobrevivirá al siglo XXI: ¿el de papel y sudor, o el de pantallas y patrocinadores?

La entrada “Diablos en danza”: La Diablada de Píllaro desafía el tiempo con tradición y rebeldía se publicó primero en En foco Hoy.